Principal (314) 613-2200
Servicios
Adult
Education/Literacy (AEL) Program
La Educación/CAPACIDAD DE
LEER Y ESCRIBIR adulta (AEL)
el Programa *
Educación
Básica para Adultos/Alfabetización (AEL) Programa diseñado para mejorar la
habilidad de educacion básica (lectura, escritura, matemáticas, etc.) y obtener
un certificado de GED. Tutores, instructores y consejeros se encargan de ayudar
a personas mayores de 16 años. Ofrecemos clases en las mañanas, tardes y por las
noches Flier and Sites
Vuelva al principio
Bilingual Adult Education Program (Plaza
Comunitaria)
En un acuerdo con IME y el Consulado de Mexico
hemos creado una Plaza Comunitaria para La Educación/Aprendizaje de Lectura y
Escritura para Adultos (AEL) en español, el programa está diseñado para ayudar a adultos
mayores de 16 años de edad ayuda a mejorar lo básico sobre la educación (lectura,
escritura, las
matemáticas, etc.) y obtiene su certificado del gobierno de Mexico o el GED.
Para más información
Contact 613-2200.
Vuelva al principio
Clases de Computación en Español
Introducción a Computadores y a Windows XP
Este curso está
diseñado para las personas interesadas en aprender computación básica. El curso
enfatiza experiencia directa con el computador. Los conceptos básicos de este
curso serán hardware (el equipo) y software (los programas). Este curso presenta
las funciones básicas de Windows incluyendo el Desktop (el escritorio), y otras
operaciones, como navegar, imprimir, guardar archivos y usar el Clipboard (el
porta papeles). Aprenderá a copiar, mover, guardar, borrar y cambiarle nombre a
los archivos. Además los estudiantes practicarán muchas formas de utilizar el
mouse (el ratón).
Tambien talleres
intermedios; Excel y Word.
Introducción a la Internet
Este curso cubrirá terminología de Internet, cómo navegar la red y el uso de
Search Engines (buscadores) como Yahoo y Google. Se requiere experiencia con
computadores y con Windows
Vuelva al principio
Community Action Voice Mail
Ofrece “Voice mail” personal y
es para personas que no tienen otro medio de recibir mensajes telefónicos. Este
servicio es personal, privado y diseñado primordialmente para aquellos buscando
trabajo.
Vuelva al principio
Despensa de Alimento de emergencia
El Suministro de comestibles se
otorga a personas y familias necesitadas. Los tipos y variedades de alimentos
varían de acuerdo a la disponibilidad. Este servicio se ofrece en todos los
centros de HDC.
La espalda para Sobrepasar
Vuelva al principio
Energy Assistance Programs
The
Low Income Heating Energy Assistance Program (LIHEAP)
ofrece asistencia para resolver
problemas energéticos críticos a familias que son eligibles. Estos servicios
generalmente son de Noviembre 15 – March 31s
anualmente.
Otros
programas como
Dollar Help
y
Dollar y
MoreEnergy Crisis Intervention (ECIP)
ofrece asistencia energética de emergencia energética, incluye asistancia para
pagar el gas, electricidad, y kerosene. Estos servicios están disponibles en
todos los centros.
Vuelva al principio
Inglés como una segunda Lengua* (ESL)
El Programa de ESL ayuda a
incrementar el conocimiento del idioma ingles y desarrolla su comunicación
verbal y escrita para defenderse en situaciones cotidianas o de la vida diaria.
Aún más, coordinamos con AEL para completar educación básica y GED de acuerdo a
lo que es requerido. Flier and Sites
Vuelva al principio
Family Festival/Back to School Fair
Diseñado para proporcionar
materiales escolares gratis a personas de bajos recursos económicos que residen
en las ciudades de St. Louis y Wellston. El festival se realiza todos los años
en el mes de agosto.
Vuelva al principio
Family Intake/Assessment/Referral
Una evaluación total de la
familia determina las necesidades de nuestros clientes para así encontrar los
recursos apropiados y cubrir esas necesidades. Se hace revisiones periodicamente
para asegurar la satisfacción del cliente. Se requiere prueba de residencia,
ganancia total de la familia, número del seguro social, y posiblemente otra
formas de identificación sean requeridas. Por favor, pase por el centro más
cercano para más detalles.
Vuelva al principio
Family Support Program
La estrategia de este programa
se basa en la administración de cada caso, de esta manera ayudar a personas y
familias a identificar sus propias necesidades, a establecer metas para el
futuro, planear los pasos a seguir para alcanzarlas, y a trabajar para lograrlo.
Vuelva al principio
Healthy Living Nutrition Program
Ofrece clases de nutrición,
preparación de presupuestos y preparación de comidas sanas para mantener una
dieta nutritiva y un estilo de vida saludable todo el año. Se enseña a comprar
comestibles en una forma eficiente. Se ofrecen clases especiales para adultos y
niños de 5 a 16 años de edad
Vuelva al principio
Housing Related Assistance
HDC facilitates the
Housing Trust Fund and
Homeless Challenge Grant, among other
support initiatives, to provide emergency funds and other resources preventing
homelessness. These programs provide resources for rent, mortgage, and utility
assistance. The Access
to Housing Program is designed to
increase housing information available to low-income residents of the City of
St. Louis and Wellston via websites and brochures. Contact 613-2200.
Vuelva al principio
Este programa
ofrece servicios de (ITIN)W-7, impuestos, corrección de documentos, y consultas
generales de educación, immigración, interpretación y enlace con abogados y
otras agencias de servicios. Ofrecemos clases de ESL en el lugar de empleo con
curriculum especial para beneficio y mayor efecto en la comunicación en el
trabajo.
Este programa de apoyo y
resolución de problemas es para immigrantes y refugiados de bajos recursos
económicos.
Vuelva al principio
Judge Theodore McMillian Family Technology
Training Center (JTMFTTC)
Es un centro de computación
completamente equipado y con un personal especializado. El centro está abierto
de martes a sábados, desde las 12 del medio día hasta las siete de la noche.
(5:00 p.m. en el invierno) Los participantes pueden obtener un certificado al
terminar todos los módulos.
Vuelva al principio
Enhanced Skills Workshop Program
Este
programa ayuda a adultos de bajos recursos económicos, mayores de 16 años de
edad a alcanzar su máximo potencial y a mejorar la calidad de sus vidas. Incluye:
el autoconocimiento, el autodesarrollo, el cuidado de los hijos, el control del
estrés, la resolución de conflictos, la preparación de presupuestos y
administración del dinero, la violencia doméstica, el abuso y el abandono
infantil
Vuelva al principio
Operation Springboard for Youth Program
Diseñado para crear experiencias
de trabajo y oportunidades de enternamiento para los jóvenes de 14-18 años de
edad residentes en las cuidades de Wellston y St. Louis. Los participantes de
este programa, por lo general, buscan su primer trabajo y necesitan concimientos
básicos, los cuales se ofrecen mediante sesiones de grupos de apoyo. El programa
incluye clases de computación, aumento del auto-estima y control del
temperamento. Disponible todo el año.
Vuelva al principio
Other Community Based Programs
HDC tambien patrocina
Freedom From
Hunger Network para
incrementar donaciones para las despensas de comida en el area
Network of
Employment Opportunities
para aumentar oportunidades de empleo en carreras nuevas; el
Leadership
Development Collaborative
en colaboración con la Universidad de Missouri y su Programa de Extension, y
otras organizaciones entrena y prepara a personas de pocos recursos a ser
líderes, defensores, y representatntes en juntas/comités; y
Healthy
Neighborhoods Project
envuelve a jóvenes y adultos en actividades para cambiar situaciones difíciles
en sus vecindarios, como reducir las actividades de pandillas.
Todos los
programas de educación y empleo incluyen entrenamiento de computación como parte
de instrucción .
Vuelva al principio
Programa
de Distribución de
recurso/Resource
Distribution Program
Diseñado para ayudar a las
familias necesitadas durante todo el año y sobre todo durante la temporada
festiva. Donaciones deducibles de impuestos son recibidas y distribuidas por la
agencia. El programa tambien funciona en asociación con el United Way y St.
Louis Post Dispatch para ayudar a las familias.
Vuelva al principio
Tomorrow’s People familiariza estudiantes de 5to a 8vo grados con
oportunidades de educación más avanzada. Se anticipa que al explorar
anticipadamente las carreras de estudio superior a temprana edad estimule a
estudiantes a seguir estudios universitarios. Clubes de lectura engrandecen el
éxito de estudiantes como los programas académicos dentro del sistema de las
escuelas públicas.
Vuelva al principio
Women, Infants and Children’s (W.I.C.) Program
Es un programa supplemental de
alimentación diseñado para ayudar a las mujeres esperando familia, madres que
alimentan con el pecho a sus niños, como tambien a niños hasta la edad de cinco
años que se consideran en riesgo de salud. Se distribuye cupones para comida y
así eliminar desnutrición.
-HDC es proveedor de servicios con igualdad de
oportunidades-
Vuelva al principio
Workforce Development Program
Cubre areas para mantener su
empleo. Este programa incluye clases de computación especialmente para enseñanza
de software y acceso a empleo una vez completada la clase. Este programa
provee remuneración por cada
hora que permanece en el programa, esto es para ayudar con el costo de vida.
Vuelva al principio
HDC
Referral Services
Alternative to Living in a Violent Environment (ALIVE)...993-2777
Breastfeeding Support Services. .. 460-3512 or 871-3628
Child Abuse Hotline... 1-(800) 392-3738
Child Day Care Association... 241-3181
Child Support Enforcement... 622-4021
Crisis Nursery at Deaconess Hospital... 768-3000 or 768-3201
Family Planning... 962-5300
Immunization & Lead Clinic... 658-1036
Maternally Yours... 258-6220
Missouri Division of Family Services... 340-5000(city)
425-9600 (county)
Nurses for Newborns ... 544-4922(ext. 15)
Parents as Teachers... 432-4330
Pediatric and General Dentist Referral System...1-(800)-
392-2161
St. Martha's Hall (prenatal services)...533-1313
Salvation Army (general services)... 534-1250 or 771-2273
Sexual Abuse Referral and Treatment...1(800)-888-9383
Sexually Transmitted Diseases (STD) Clinic...658-1025
Substance Abuse (general information)...962-3456or
(hotline)...962-3363
Women's Safe House...772-4535
Women's Self-Help Center...531-2003(24 hour hotline)
Vuelva al principio
Recibido en 1&1
| 
